Zum Inhalt springen

Branche

Website und SEO für Anwaltskanzleien

Stand:

Kurz erklärt

Mandanten suchen nicht nach einer Kanzlei, sondern nach einem Rechtsproblem in ihrer Stadt. Eine Kanzlei-Website braucht deshalb eigene Seiten je Rechtsgebiet, berufsrechtlich saubere Angaben, ein Formular, das Mandantendaten schützt, und einen klaren Weg zur Erstberatung. Für eine Anwaltskanzlei hat SaracAI noch kein Projekt umgesetzt; übertragbar ist die Arbeit für eine Steuerkanzlei, ebenfalls Berufsgeheimnisträger.

Wer einen Anwalt sucht, tippt selten den Namen einer Kanzlei ein. Gesucht wird „Anwalt Mietrecht“, „Kündigung erhalten Anwalt“ oder „Anwalt online Termin“, oft mit dem Ort dahinter und oft unter Zeitdruck. Eine Kanzlei-Website muss in diesem Moment zeigen, dass sie das Rechtsgebiet bearbeitet, und einen kurzen Weg zur ersten Beratung bieten, ohne dabei die Grenzen des anwaltlichen Berufsrechts zu überschreiten. Diese Seite beschreibt beides.

Was gehört auf die Website einer Anwaltskanzlei?

Eigene Seiten je Rechtsgebiet, die Berufsträger mit ihren Bezeichnungen, ein sichtbarer Weg zur Erstberatung und ein Impressum mit den berufsrechtlichen Pflichtangaben. Werbliche Superlative gehören nicht dazu, sachliche Information schon.

Was SaracAI für eine Kanzlei umsetzt:

BausteinUmsetzung
Websitestatische Website mit eigenem Build oder WordPress, je nachdem, wer sie pflegt; Prüfskript vor jedem Upload, siehe Website erstellen
Rechtsgebietsseiteneine Seite je Rechtsgebiet mit den Fragen, die Mandanten dort typischerweise stellen
ErstberatungEinbindung eines Buchungsdienstes für Erstgespräche als sichtbarer Knopf, alternativ ein schlankes Anfrageformular
Telefonklickbarer tel:-Link oben auf jeder Seite
Strukturierte DatenTyp LegalService mit Anschrift, Telefon, Öffnungszeiten und Rechtsgebieten; den älteren Typ Attorney führt schema.org als veraltet
Lokale SEOWebsite und Google-Unternehmensprofil mit denselben Angaben, siehe lokale SEO
KI-SichtbarkeitAntworten in eindeutigen Sätzen, ohne JavaScript lesbar, damit ChatGPT, Copilot oder Gemini die Kanzlei als Quelle nutzen können

Warum Rechtsgebiets-Seiten statt einer Sammelseite?

Weil jede Suche ein Rechtsgebiet meint. Eine Seite „Unsere Leistungen“ mit zwölf Stichworten beantwortet keine dieser Suchen. Eine eigene Seite für Arbeitsrecht, die Kündigung, Abfindung und Fristen sachlich erklärt, kann für genau diese Fragen gefunden werden und gibt KI-Assistenten etwas, das sie zitieren können.

Eine Rechtsgebietsseite enthält in der Regel:

  • den Zuständigen mit Berufsbezeichnung und, falls vorhanden, Fachanwaltstitel,
  • die typischen Anlässe in den Worten der Mandanten,
  • den Ablauf der ersten Beratung und welche Unterlagen mitzubringen sind,
  • häufige Fragen mit kurzer, allgemeiner Antwort und dem Hinweis, dass sie den Einzelfall nicht ersetzt.

Künstlich vervielfältigte Stadtseiten mit gleichem Text bringen dagegen wenig und wirken auf Suchmaschinen wie Duplikate.

Wie dürfen Anwälte auf ihrer Website werben?

Sachlich. § 43b BRAO erlaubt Werbung, soweit sie über die berufliche Tätigkeit in Form und Inhalt sachlich unterrichtet. § 6 der Berufsordnung für Rechtsanwälte (BORA, Fassung auf brak.de) verbietet unsachliche, unlautere und insbesondere irreführende Werbung.

Was daraus für Website-Texte folgt:

ThemaRegelQuelle
Tonsachlich informieren, keine reißerischen Versprechen§ 43b BRAO, § 6 Abs. 1 BORA
Mandate und MandantenWerbung damit nur mit ausdrücklicher Einwilligung§ 6 Abs. 2 BORA
Schwerpunkte, Tätigkeitsbereichenur mit nachweisbaren Kenntnissen; qualifizierende Zusätze zusätzlich mit theoretischen Kenntnissen und erheblicher Tätigkeit auf dem Gebiet§ 7 Abs. 1 BORA
Abgrenzung zum Fachanwaltunzulässig, soweit Verwechslungsgefahr mit Fachanwaltschaften besteht oder die Angabe sonst irreführt§ 7 Abs. 2 BORA
Werbung durch Drittekeine Mitwirkung an Werbung Dritter, die der Kanzlei selbst verboten wäre§ 6 Abs. 3 BORA

SaracAI schreibt Texte in diesem Rahmen und legt Formulierungen zu Schwerpunkten und Titeln der Kanzlei zur Prüfung vor. Diese Übersicht ist keine Rechtsberatung.

Welche Pflichtangaben gehören ins Impressum einer Kanzlei?

Rechtsanwälte üben einen reglementierten Beruf aus. Deshalb verlangt § 5 Abs. 1 Nr. 5 DDG über die Grundangaben hinaus die Kammer, die gesetzliche Berufsbezeichnung mit dem Staat, der sie verliehen hat, und die berufsrechtlichen Regelungen samt Angabe, wo sie zugänglich sind.

Hinzu kommt § 2 Abs. 1 Nr. 11 DL-InfoV: Besteht eine Berufshaftpflichtversicherung, sind Angaben dazu zu machen, insbesondere Name und Anschrift des Versicherers und der räumliche Geltungsbereich. Weitere Grundangaben erklärt der Ratgeber Impressum: Pflichtangaben. Die Angaben selbst liefert die Kanzlei. Keine Rechtsberatung.

Wie schützt das Kontaktformular Mandantendaten?

Indem es so wenig wie möglich abfragt und die Daten nur an Stellen gibt, die vertraglich zur Verschwiegenheit verpflichtet sind. Wer eine Kanzlei anschreibt, schildert oft schon im ersten Satz den Sachverhalt, also genau das, was der Verschwiegenheit nach § 43a Abs. 2 BRAO unterliegt.

Rechtsanwälte sind in § 203 Abs. 1 Nr. 3 StGB genannt. Dienstleistern dürfen sie nach § 43e BRAO Zugang zu geschützten Tatsachen nur geben, soweit das erforderlich ist; der Vertrag bedarf der Textform und muss den Dienstleister zur Verschwiegenheit verpflichten. Das betrifft Hosting, Formulardienst, Buchungsdienst und den Website-Dienstleister selbst.

Umsetzung bei SaracAI:

  • Pflichtfelder nur Name und Rückrufweg, Sachverhalt als freiwilliges Feld mit Hinweis, keine Unterlagen hochzuladen, solange kein Mandat besteht,
  • Übertragung per HTTPS an das Kanzleipostfach, keine Zwischenspeicherung bei Drittanbietern ohne Vertrag,
  • Liste aller beteiligten Dienstleister vor dem Livegang, damit die Kanzlei Verträge nach Art. 28 DSGVO und § 43e BRAO abschließen kann.

Keine Rechtsberatung.

Lohnt sich „Anwalt online Termin“ für die Erstberatung?

Für Kanzleien mit vielen ähnlichen Anfragen meist ja, denn die Suchanfragen gibt es: Google schlägt „anwalt arbeitsrecht online termin“, „anwalt familienrecht online termin“ und „rechtsanwalt termin online buchen“ vor. Angeboten wird es selten. In unserer Studie verlinkten 2,2 % der Kanzlei-Startseiten (3 von 136) einen Online-Termin, einen Buchungsdienst erkannten wir bei einer einzigen.

Vor der Freischaltung zu klären: Wer prüft vor dem Termin auf Interessenkollision, welche Angaben fragt die Buchung ab und ob der Termin vor Ort, per Telefon oder per Video stattfindet. Der Buchungsdienst ist ebenfalls Dienstleister im Sinne von § 43e BRAO.

Wie sichtbar sind Anwaltskanzleien heute online?

Die Kanzlei-Websites unserer Stichprobe sind seltener mobil optimiert als die der anderen Branchen. Am 16.11.2026 haben wir 136 Startseiten von Anwaltskanzleien aus OpenStreetMap gemessen, Teil der Studie zu lokalen Dienstleistern. Einen Mobil-Viewport haben 80,1 %, über alle 805 gemessenen Websites sind es 87,6 %.

Merkmal (Anwaltskanzleien, n = 136)AnteilAnzahl
HTTPS95,6 %130
Impressum verlinkt91,2 %124
Mobil-Viewport80,1 %109
Sitemap gefunden75,7 %103
Meta-Description vorhanden61,8 %84
Telefon klickbar46,3 %63
Schema LocalBusiness o. ä.14,0 %19
Schema passend zur Branche (LegalService/Attorney)8,8 %12
Blog/Ratgeber verlinkt8,8 %12
Online-Termin verlinkt2,2 %3
Schema FAQPage1,5 %2
KI-Crawler gesperrt0,0 %0

Alle acht Grundlagen erfüllen 11,8 % (16 von 136), dazu noch Telefon und Online-Termin nur eine Kanzlei (0,7 %). Die Werte gelten für die Stichprobe, nicht für alle Kanzleien in Deutschland.

Wie geht eine Kanzlei mit Google-Bewertungen um?

Mit sachlichen Antworten ohne jeden Mandatsbezug. Auch wenn ein Bewerter selbst Details nennt, darf die Antwort nichts bestätigen oder ergänzen, was der Verschwiegenheit unterliegt. Bewertungen mit Beleidigungen oder ohne erkennbaren Kontakt zur Kanzlei lassen sich über das Unternehmensprofil bei Google melden.

Für die Website gilt: Bewertungen nur so einbinden, dass keine Mandate erkennbar werden, und keine Bewertungen kaufen oder selbst verfassen. Wie das Profil eingerichtet wird, zeigt die Anleitung zum Google-Unternehmensprofil.

Wie läuft SEO für Anwälte mit SaracAI ab?

In sechs Schritten, jeweils mit Freigabe durch die Kanzlei:

  1. Messung: Website mit dem KI-Sichtbarkeits-Check prüfen, Unternehmensprofil und Impressum durchsehen.
  2. Rechtsgebiete festlegen: welche Gebiete die Kanzlei aktiv sucht, wer zuständig ist, welche Bezeichnungen geführt werden dürfen.
  3. Seiten und Texte: je Rechtsgebiet eine Seite mit den echten Mandantenfragen; berufsrechtlich heikle Formulierungen markiert.
  4. Kontakt und Termin: Formular mit wenigen Feldern, Buchungsdienst für Erstberatungen, Dienstleisterliste für die Verträge.
  5. Technik: LegalService-Daten, Sitemap, mobile Darstellung, Prüfskript ohne Fehler; Vorlage über den Schema-Generator.
  6. Livegang und Pflege: Search Console, Abgleich mit dem Unternehmensprofil, neue Fragen aus Anfragen als Inhalte ergänzen.

Was hat SaracAI für Kanzleien umgesetzt?

Für eine Anwaltskanzlei noch nichts. Für eine Steuerkanzlei hat SaracAI die Website neu gestaltet, ein Onboarding-Portal mit Formularen gebaut und eine Automatisierung für Posteingang, Belege und DATEV eingerichtet, die dort im Alltag läuft. Steuerberater sind wie Rechtsanwälte Berufsgeheimnisträger nach § 203 StGB; Fragen nach Dienstleisterverträgen, getrennten Mandantendaten und Freigaben durch Berufsträger waren dort von Anfang an Teil des Projekts. Einzelheiten stehen in der Referenz zur Kanzlei-Automatisierung und auf der Seite Steuerkanzleien.

Einen Preis nennt SaracAI nach einem Gespräch im schriftlichen Angebot; wovon er abhängt, steht unter Preise.

Häufige Fragen

Was gehört auf die Website einer Anwaltskanzlei?

Eine Seite je Rechtsgebiet, die Anwältinnen und Anwälte mit Berufsbezeichnung und gegebenenfalls Fachanwaltstitel, der Weg zur Erstberatung, Erreichbarkeit per Telefon als klickbarer Link, Anfahrt und ein Impressum mit den berufsrechtlichen Pflichtangaben.

Wie dürfen Anwälte auf ihrer Website werben?

Nach § 43b BRAO muss Werbung über die berufliche Tätigkeit in Form und Inhalt sachlich unterrichten. § 6 BORA verbietet unsachliche, unlautere und irreführende Werbung, Werbung mit Mandaten nur mit ausdrücklicher Einwilligung. Dieser Hinweis ist keine Rechtsberatung.

Darf ich Schwerpunkte nennen, ohne Fachanwalt zu sein?

Nach § 7 BORA darf Teilbereiche nur benennen, wer entsprechende Kenntnisse nachweisen kann. Benennungen sind unzulässig, soweit sie mit Fachanwaltschaften verwechselt werden können oder sonst irreführen. Formulierungen sollte die Kanzlei selbst prüfen.

Welche Angaben gehören ins Impressum einer Anwaltskanzlei?

Neben den Grundangaben nach § 5 DDG die Rechtsanwaltskammer, die gesetzliche Berufsbezeichnung mit dem Staat, der sie verliehen hat, und die berufsrechtlichen Regelungen mit Fundstelle. Nach § 2 DL-InfoV kommen Angaben zur Berufshaftpflichtversicherung hinzu, insbesondere Name und Anschrift des Versicherers und der räumliche Geltungsbereich.

Ist ein Kontaktformular für Anwälte datenschutzrechtlich problematisch?

Nicht grundsätzlich, aber Anfragen enthalten oft schon Mandatsgeheimnisse. Wichtig sind verschlüsselte Übertragung, wenige Pflichtfelder, keine Weiterleitung an Dienste ohne Vertrag und die Verpflichtung von Dienstleistern zur Verschwiegenheit nach § 43e BRAO.

Lohnt sich ein Online-Termin für die anwaltliche Erstberatung?

Für Kanzleien mit vielen gleichartigen Anfragen, etwa im Arbeits-, Miet- oder Familienrecht, oft ja. In unserer Stichprobe von 136 Kanzlei-Websites verlinkten nur 2,2 % einen Online-Termin auf der Startseite.

Wie reagiert eine Kanzlei auf negative Google-Bewertungen?

Sachlich und ohne Mandatsdetails, denn die Verschwiegenheitspflicht nach § 43a Abs. 2 BRAO gilt auch in der Antwort. Bewertungen, die gegen die Google-Richtlinien verstoßen, lassen sich bei Google melden. Gekaufte oder selbst geschriebene Bewertungen sind unzulässig.

Was bringt SEO für Anwaltskanzleien?

Sichtbarkeit bei Suchen wie „Anwalt Arbeitsrecht“ plus Ort und in KI-Antworten. Grundlage sind Rechtsgebietsseiten, ein gepflegtes Unternehmensprofil und strukturierte Daten vom Typ LegalService. Platzierungen kann niemand garantieren.

WhatsApp